Start

     Shaolin Kung Fu WuShu

     Shaolin Chan

     Lezioni

     Maestri e Insegnanti (teachers)

     Immagini (image gallery)

     Calendario

     News

     Rassegna stampa (press book)

     Eventi e stage

     Progetti sponsor

     Download

     Attrezzature

     Links

     Forum

     __________________________

     Informativa legale

Shi Xing Cang 释行仓 (Valter Carboni), Discepolo Shaolin 32^ generazione

(english text below)

  Immagini Shaolin reportage Shi Xing Cang

  Immagini Cerimonia Discepoli Shaolin 32^ generazione

Valter Carboni, nato in Italia nel 1964, è Discepolo del Gran Maestro Shi De Yang e con cerimonia tradizionale nel Tempio Shaolin è stato nominato monaco laico della 32^ generazione Shaolin, nome monastico Shi Xing Cang.

Valter ha anche ricevuto la qualifica di 'Maestro' dalla federazione ufficiale italiana di Kung Fu WuShu (FIWUK Coni), ed è diplomato in comunicazione nonchè scrittore e docente di filosofia.

Inizia lo studio delle arti marziali all'età di 18 anni. Nel suo lungo cammino marziale Valter ha studiato vari stili cinesi esterni ed interni, sviluppando le proprie esperienze inizialmente attraverso periodi di allenamento con vari Maestri in Italia e Francia, fra i quali Hoang, Massara, Bernardo, Goh, Feng, Bertona, ed in seguito specializzandosi nella disciplina Shaolin con viaggi di studio al monastero in Cina e con i famosi monaci guerrieri Shi Xing Hong e Shi De Cheng. 

Attraverso l'amicizia con Shi Xing Mi (Walter Gjergja) ha quindi avuto modo di conoscere il Gran Maestro Shi De Yang; il Maestro lo ha accettato prima come allievo, poi come allievo diretto, ed infine, dopo anni di studio ed amicizia, come formale Discepolo, discendente della 32^ generazione Shaolin con il nome Shi Xing Cang. La rara cerimonia tradizionale, svoltasi nel monastero Shaolin con la presenza di anziani monaci e dei parenti del Maestro, ha formalizzato l'entrata nella genealogia Shaolin quale monaco laico e la creazione di un legame inscindibile, considerato come quello di famiglia.

Shi Xing Cang inoltre è stato, per più di due decenni, studente di illustri Maestri di Dharma Buddista in Asia (Cina ed India) ed ha instaurato contatti e scambi didattici, in relazione al Buddismo Chan (Zen), con numerosi Maestri in Cina e nel mondo.

Nel 2004 ha affiancato Shi Xing Mi nell'avviamento della scuola Shaolin Wuseng Houbeidui - Italy, dove insegna oltre a gestire col lui vari progetti mediatici ed umanitari legati alla cultura Shaolin.

Email: shixingcang@shaolinwuseng.com
__________________________________________________

Valter Carboni, born in Italy in 1964, is Disciple of Grand Master Shi De Yang and with traditional ceremony in Shaolin Temple has been nominated secular monk of the 32nd generation, monastic name Shi Xing Cang.

Valter has also received 'Master' qualification by the official italian Kung Fu WuShu federation (FIWUK Coni), and is a graduate in communication as well as writer and teacher of philosophy.

Begins studying martial arts at the age of 18. In his long martial journey Valter has studied various chinese styles external and internal, developing his experiences initially during training periods with various Masters in Italy and France, in particular Hoang, Massara, Bernardo, Goh, Feng, Bertona, and subsequently specializing in the Shaolin discipline with study trips to the monastery in China and with the famous warrior monks Shi Xing Hong and Shi De Cheng.

Through his friendship with Shi Xing Mi (Walter Gjergja) he then had the opportunity to meet Grand Master Shi De Yang; the Master initially accepted him as student, then as direct student, and finally, after years of study and friendship, as formal Disciple, descendent of the 32nd Shaolin generation with the name Shi Xing Cang. The rare traditional cerimony, performed in the Shaolin temple with the presence of elder monks and relatives of the Master, has formalized the entry in the Shaolin genealogy as secular monk and the creation of an inscindible bond, considered as that of family.

Shi Xing Cang furthermore has been, for over two decades, a student of illustrious Masters of Buddhist Dharma in Asia (China and India), and has established contacts and study exchanges, relating to Chan (Zen) Buddhism, with numerous Masters in China and abroad.

In 2004 he partnered Shi Xing Mi in starting the school Shaolin Wuseng Houbeidui - Italy, where he teaches as well as managing with him various media and humanitarian projects related to Shaolin culture.

Email: shixingcang@shaolinwuseng.com